介词搭配问题

My time was my own after the afternoon board, Saturdays, and I was accustomed to putting it in on a little sail-boat on the bay. 每个星期六下午股市收盘后，时间就全部属于我自己了，我喜欢乘着小船到海湾里去消磨时光。

老师，我的疑问是后半句in和on两个介词放一起好像不常见啊，it指周六们吗，直译“把周六放小船上”算是比喻吗，感谢老师们的回答！

0 条评论
分类：介词用法

最佳答案 2022-12-15 12:30

这是习语。其中in为副词，on是介词。the Free Dictionary 对此的释义和例句如下：

put (some time) in on (something)

To invest some amount of time to something or some activity.I've put months of my life in on this project, so it's really gut-wrenching to see it get canceled at the last minute.You can't just put an hour or two in on an instrument and expect to suddenly master it.

5 条评论

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 2022-12-15 11:58

介词搭配问题

最佳答案 2022-12-15 12:30

put (some time) in on (something)

其它 0 个回答

相似问题