allocentric

adj.

1. Concerned with the condition or well-being of others more than of oneself.

2. Philosophy Having a meaning relative to the perspective of some subject other than oneself.

这里取第二个意思，中文可以翻译为“异中心参照系”或者“客体中心参照系”。文章表述的是基于（比如hole的）形状（而不是自己）进行一定的调整，也就是以客体为中心。

从构词法角度来说，centric中心的；allo前缀，表示other，类似的前缀还有al，比如alter，altruism。