分析：We have all been through this before.

老师，我在一部电影中看到这么一句话：

We have all been through this before. 我们以前都经历过这种情况。

请问这里为什么要用been？

还有，这里的through怎么理解？是看作形容词吗？

如果让我写，我会写成：

We have exprienced this before.

我造的这个句子与电影中的口语有什么不同呢？

谢谢老师！

We have all been through this before.

= We all have exprienced this before.

【说明】这里的 through 是介词，意思是“经历”、“经过......的全过程”。 through this 是介词短语作表语，been 是系动词 be 的过去分词。时间状语 before 要求谓语动词用现在完成时。

黎反修 - 英语翻译（已退休）

擅长：数词用法,存在句,英语考试 | 采纳率 32% | 回答于 2022-11-13 08:01

其它 0 个回答