现在分词完成式做状语（尤其是延续性动词/状态）是否必须是分词动作/状态结束后主语动作才开始

5 现在分词完成式做状语（尤其是延续性动词/状态）是否必须是分词动作/状态结束后主语动作才开始

现在分词完成式做状语，尤其是短暂动作或持续时间短的动词，比较好理解，即：分词动作先开始，且结束后，可能间隔一段时间，主句动作才发生。如having eaten his dinner, he went out.但遇到长动作/状态用分词现在完成式做状语的意义，理解还是混乱，望指教！

请问:分词动作先开始，但是否必须要结束后（时间不重合），主语动作才能开始？
有没有分词动作先开始，但还未结束时（时间有重合），主句动作开始的用法？

1.Having lived in Canada for three years, he still can't speak English well.

live的长期动作/状态是否必须先结束，主语谓语才开始？如果他还在加拿大，句子能否这样写？而且没有明显的间隔含义。

2.having been his own boss for such a long time, he found it hard to accept orders from another.

做老板的状态是否必须先结束，主语谓语才开始？如果他还是老板，句子能否这样写？

3.Having grown up in San Francisco, Dave had always preferred to record the plain facts of small-town life.

分词动作结束，主语动作才开始，对否？

4.Having been an English teacher for more than ten years, and having been constantly exposed to American culture through American friends and the American mass media, I did not experience the so-called “culture shock”when I came to Harvard University.

同样，如果还做老师，句子还对吗？

7 条评论
分类：现在分词

最佳答案 2022-11-13 20:06

我觉得你的理解不准确。

1.Having lived in Canada for three years, he still can't speak English well.

这句话是指他在加拿大已经住了三年后，他英语还是讲得不好。Having lived in Canada for three years = After having lived in Canada for three years.

所谓状语部分动作先完成，是指住了3年这个事实结束了，这并不意味着他现在一定不再这里住了。这里仅是说明他住的这个时间段的长度，即三年。而不是四年，五年等含义。至于他是不是以后不在加拿大住了，那要根据语境判断。假如你在中国说的这句话，那么he 有可能还在加拿大，也有可能不在加拿大。

Having been his own boss for such a long time, he found it hard to accept orders from another.
仅根据这句话语法结构不能肯定得出他当时不再是老板的结论，只是说当自己的老板已有很久（指自雇）。通常人们会理解为说此话时还是老板。
Having grown up in San Francisco, 说此话表示针对未成年而言，他的未成年已经结束，也就是说他已经是长大了。主句had always preferred 表示受成长地区的影响，他一直喜欢做做什么事。通常人们认为小的时候也喜欢这样，不一定非要长大以后才喜欢这样。一般不会刻意去分这么清楚。
4.Having been an English teacher for more than ten years, and having been constantly exposed to American culture through American friends and the American mass media, I did not experience the so-called “culture shock” when I came to Harvard University.
你觉得说此话时，他不是老师了的可能性有多大？你可以去国外英语论坛问问母语的人，看看他们怎么说，注意我说的是说此话时，因为主句是过去时did not experience，我们不好判断现在。我觉得你的意思也是指当时说话时的情形。我认为说此话时，通常的语境应该理解为他仍然是老师。