“吸引某人做某事”怎么翻译?attract sb to do sth 不规范。
比如:西湖每年吸引很多游客来参观。
西湖每年吸引很多游客来参观。
Attracted by the great beauty of the West Lake, a large number of tourists come to visit the West Lake every year.
给网友提供以上一个翻译版本供网友参考。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!
The WestLake attracts a large number of visitors every year.