短暂动词的进行体疑问

I live near an airport and passing planes can be heard night and day.

passing现在分词作定语可以转换为:planes which are passing由于这个句子表示习惯所以也可以改成一般体即:planes which pass.

问题一:这里改成定语从句用一般体正确还是进行体正确?因为句子表达的是我住在机场附近,过往的飞机日夜都能听到。如果用进行体是不是不太准确?

问题二:如果我不住在机场附近,听到飞机飞过的次数一年可能也只有一次,那么听到飞机飞过视为一次的事件。那么应该怎么表达?是用进行体a plane which is passing还是过去式a plane which passed呢?还有的是由于pass是短暂性非终结动词,用在进行体这种情况也不能理解成动作的重复吧?

I am hanging this picture on the wall.

问题三:这里的hanging表示的也是单个事件,但也不像knocking不停敲门的重复动作,不能理解成重复地在挂画。而且这里的hanging应该也是短暂性非终结动词。由于hang的动作不能在一般现在时几秒完成,但是在这里hang的动作又是短暂性动词,那么该怎么理解hanging?是不是理解成一次性动作但没法在几秒的一般现在时内完成的单个事件?

问题四:对于短暂性非终结动词用在进行体的用法很模糊。如果一个短暂性非终结动词,但又不像knock快速的重复的动作

而只是一次性的动作但又不能在几秒完成,就像hanging,我就挂一幅画,但是挂一幅画的动作不能在几秒完成所以不能用在一般现在时。但是短暂性动词没有持续期,但又没有在几秒内完成,但我又正在做这件短暂性一次性不是重复的事情,那么短暂动词的进行体该怎么理解?是不是理解成,一次性的动作而且没有在几秒内完成的正在进行的事情?比如正在挂一幅画。是不是理解成:挂画虽然是短暂性动作,挂画不可能一直持续在挂画的动作,但是挂画是需要花时间的,比如固定画在墙,然后打钉子把画钉稳,这个挂画的过程假如至少也得花个50秒。正在进行,还没结束(一件正在进行的,短暂性的,还没有在50秒内结束的事情)

请先 登录 后评论

最佳答案 2022-07-29 17:43

1 现在分词doing形式既可以表示一般体意义,也可以表示进行体意义。所以doing形式作定语,你需要根据语境判断其为何种意义。过来说,用doing作定语的好处就是你可以避免在定语从句中选择一般体还是进行体。你为什么要反其道而行之,自寻烦恼呢?

2 进行时态表示在说话人关心的那个时间,一个事件处于会结束而未结束的状态。其他你不用过多考虑。hang the picture on the wall这个结构中,hang明明是终结性动词,你却误以为是非终结动词,并由此给自己造成很多烦恼。不要多想了。记住进行体表示会结束而未结束的情景。不会结束的情景不用进行体,已经结束的情景也不用进行体。

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 2 收藏,1409 浏览
  • 黄生 提出于 2022-07-18 15:51