2 非新闻类标题规则
老师好！
高中选择性必修第二册Unit 1 讲science and scientists，第一篇文章是John Snow提出预防霍乱措施的事情，标题为John Snow Defeats “King Cholera”。首先这不是篇新闻，我不太明白用一般现在时的原因。非新闻类文章的标题有什么规定吗。
选择性必修四 64页有篇文章，叫Journey to the Center of the Earth，是《地心历险记》的节选，而实际上这本书的名字有冠词：A Journey to the Center of the Earth。然后我查了这本书的同名电影，同样没有冠词A。原书的名字有冠词A，节选和电影去掉了，原因是什么呢?
最佳答案 2022-07-11 10:59
文章的题目，为了简练，通常参照新闻标题的写法。如文章题目: Capri Revisited “重访卡普里”，= Capri was/has been revisited. Kate Remembered 忆凯特
你提到的书名是否用冠词，可能因不同的翻译版本，该书是由法文译成英文的。有没有冠词都对。请看该书两个不同版本的封面：
如果觉得我的回答对您有用，请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作！
-
《高考英语备考1号·速效编》
-
《高考英语备考1号·写作编》
-
《高中英语晨读晚记》
-
《高中英语错题笔记》
-
《零起点考大学英语》
-
