other和the other的用法区别

I have had some of it and I'll have other juice tomorrow.这个句子语法书给的翻译是,我已经喝了一些果汁了,另一些明天喝。

这个other可以不可理解为另一种?也就是我已经喝了一些这种果汁了,明天我要喝其他种类的果汁?甚至说为了不引起歧义,如果是喝另一些,应该在other前加上the,表示特指。

请先 登录 后评论

1 个回答

黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

在 some ... other ... 结构中,通常不用定冠词。

请先 登录 后评论
  • 1 关注
  • 0 收藏,1077 浏览
  • 张昌 提出于 2022-06-17 18:02