关于梁文博被禁赛英文报道的几个问题

attachments-2022-06-CBLg6foh629da559e90e3.png

各位老师好,这是一段关于斯诺克球员梁文博被禁赛听证会的英文报道。

请问在这里用for,是用做原因吗?by beating ...是做assault的后置定语吗?Where在这里做什么讲?

谢谢指教。

请先 登录 后评论

最佳答案 2022-06-11 16:06

for这里可以理解为表示原因。assault by beating 这是一个罪名,是法律用语,可以整体看作名词结构。实际上by beating 表示的是方式。where 引导定语从句, where相当于in which case

请先 登录 后评论

其它 0 个回答