deem的用法问题(及类似词的用法)

典型错误

※ I deem to do so wise.

deem 后通常不可直接跟动词不定式。下面 两句都可以说:

I deem it wise to do so.

I deem that it is wise to do so.

这两句都意为:我认为这样做是明智的。

〖注〗deem 主要用于正式场合,在一般场合应改作 think。

在另一本书上说到:deem 是及物动词,可接 that 从句,还可接以“to be+n./adj.”充当补足语的复合宾语。

He deemed me to be foolish.他认为我是个傻瓜。

advise 也是这种不可以说 advise to do sth ,但是可以说 advise sb to do sth

那么可以用于这种结构的动词有哪些?

请先 登录 后评论

最佳答案 2015-11-02 23:08

没错,deem 后面不能直接跟不定式。deem主要用于两类句型:

句型一:deem + 宾语从句(that从句)

He deemed that it was his duty to help. 他认为他有责任加以援助。

They deemed that he was no longer capable of managing the business. 他们认为他没有能力再管理这家企业了。

句型二:deem + 宾语+ 宾补

1. 宾补为名词

Do you deem him an honest man? 你认为他是个诚实的人吗?

We would deem it an honour if the minister agreed to meet us. 假如部长同意接见我们,我们将引以为荣。

该结构还通常用于被动式。如:

The event was deemed a great success. 大家认为该项活动很成功。

Their first scheme was deemed, in hindsight, a mistake. 他们事后才认为第一套方案是个错误。

2. 宾补为形容词

He deemed it unwise to refuse the offer. 他认为拒绝这帮助是不明智的。

The doctor deemed it important for me to get more exercise. 医生认为加强锻炼对我来说很重要。

该结构还通常用于被动式。如:

The material was deemed faulty. 这份材料被认为有误。

Sitting down thirteen at dinner is deemed unlucky in the Western world. 在西方,坐在13号用餐,被认为是不吉利的。

3. 宾补为介词短语

The editors deemed the article in bad taste and spiked it. 编辑们认为这篇文章品位低下,所以决定弃置不用。

4. 宾补为不定式

She was deemed (to be) the winner. 人们认为是她获胜。

UK plans were deemed to infringe EU law. 英国的计划被认为触犯了欧盟的法律。

Anyone not paying the registration fee by 31 March will be deemed to have withdrawn from the scheme. 凡未在3月31日前交纳注册者,将被视为退出该项计划。

该结构还通常用于被动式。如:

They were deemed to be illegal immigrants. 他们被视为非法移民。

另附:你说 advise 也是这种不可以说 advise to do sth ,但是可以说 advise sb to do sth。那么可以用于这种结构的动词有哪些?——推荐参考英语语法网的以下文章:

《allow, permit, advise, forbid 等后接动词有讲究》

http://www.yygrammar.com/Article/200909/1361.html 

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 0 关注
  • 1 收藏,37704 浏览
  • dengqianyi 提出于 2015-11-01 12:17

相似问题