They had made a mess of the house.改被动

They had made a mess of the house.

这句话改被动：

动宾做主语：A mess had been made of the house.

介宾做主语：The house had been made a mess of.

为啥这两句中都没有原句中的主语They 啊？不能在后面加上by them 吗？是有动宾和介宾都这样吗？我做了几个take care of, pay attention to 改被动都不加原句中的主语，这到底是怎么回事啊？求大神解惑.

默认排序时间排序

1 个回答

黎反修 - 英语翻译（已退休） 2022-05-09 18:08

擅长：数词用法,存在句,英语考试

一般情况下，如果动作执行者不可知或者不易说明，或者上下文清楚等，通常省略 by 短语。在网友的句子后面也可以加上by them。