2 好题分享(42):句子正误判断

This is such a difficult problem as can't be solved by us.

情判断这个句子是否有误。如有误如何改正。

请先 登录 后评论

3 个回答

lang

改正:This is such a difficult problem that it can't be solved by us.

请先 登录 后评论
蒋学文   - 英语教师
擅长:英语

This is such a difficult problem as can't be solved by us.

我觉得句子没有错误。

根据传统语法:as 为关系代词,指代先行词 problem,在从句用作主语。

根据现代语法:as 为连词,引导比较分句,由于比较分句的主语为主句比较项 a difficult problem的对应项,习惯上要省略,所以as后面的分句空缺主语。

请先 登录 后评论
黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

我觉得这个句子是正确的。as是关系代词引导定语从句,并且在从句中作主语。

请先 登录 后评论
  • 4 关注
  • 0 收藏,1770 浏览
  • 提出于 2022-04-28 21:56