【一】We【主语】// heard【谓语动词】//  a ground squirrel【宾语】// whistle down over the bluff【宾语补足语】.

参考译文：我们听到一只地松鼠在悬崖边上朝下发出啸叫声。

重点单词和短语解析如下

【1】ground squirrel地松鼠/黄鼠  【2】whistle vi.啸叫/吹口捎啭鸣/唧啾

【3】bluff  n.悬崖，峭壁         【4】down  adv.向下；朝下；在下面

【5】over  prep.在…上面       【6】hear sth do sth 听见某物做了某事

备注(1): whistle down over the bluff 为不带“to”的不定式作宾语“a ground squirrel”的“宾语补足语”。

重点分析：不定式短语“whistle down over the bluff”其结构为【不及物动词(vi)“whistle”+副词(adv.)“down”+介词(prep.)“over”+名词(n.)“the bluff”】

备注(2): down为副词，修饰动词whistle,作方向状语描述动作whistle的方向是“朝下”，over the bluff为介词短语作地点状语表示动作whistle“发生的具体地点位置”

【二】Gramma 【主语】// has got 【谓语动词】// stacks of puzzles【宾语】//  down【方向状语】// in the basement【地点状语】.

参考译文：奶奶的地下室下面藏有一大堆/许多智力玩具。

重点单词和短语解析如下

【1】has got=has               【2】stacks of 大量；许多；一大堆

【3】puzzle智力玩具          【4】down  adv.向下；朝下；在下面

【5】in the basement 在地下室 【6】basement  n.地下室

备注(1):down为副词，作方向状语，修饰介词短语in the basement。down当副词使用通常表示方向朝下，如果后接名词必须还要接1个介词，构成，动词+副词+介词=短语动词结构。

备注(2):down当介词使用，表示“从高往低沿着，后面必须接名词/代词”构成介词短语去作句子成分。