有这样两个句子:
The book which will be published soon is hot.能否改成 The book to be published soon is hot. 也就是用不定式来代替定语从句的将来时。
谢谢老师们的指点!
The book which will be published soon is hot.能否改成 The book to be published soon is hot. 也就是用不定式来代替定语从句的将来时。
解答:当然可以把“一般将来时被动语态的定语从句结构”作定语改为“不定式被动结构”作定语。
【1】The book to be punished soon is hot.(正确)
【2】The book which will be punished soon is hot.(正确)
备注:不定式被动结构所修饰的名词 是“不定式的逻辑宾语”,“不定式的被动结构所修饰名词” 与“不定式”属于“被动逻辑主谓关系”。
类似以上结构句子如下
【1】The car to be bought is for his sister. 将要被购买的那辆汽车是给我妹妹的。
【2】The car which will be bought is for his sister.将要被购买的那辆汽车是给我妹妹的。
备注:不定式被动结构所修饰的名词 是“不定式的逻辑宾语”,“不定式的被动结构所修饰名词” 与“不定式”属于“被动逻辑主谓关系”。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!