2 do的用法(向王汝涛老师请教)

attachments-2022-04-1z879WAW62576e0da0aca.jpg

老师你好!以上红色下划线画的do是怎么的一个用法?怎么翻译?

请先 登录 后评论

最佳答案 2022-04-15 11:41

助动词do/does/did+动词用原形(do)表示一种强调作用的用法,意思的确/确实

Snakes do have ears.蛇确实有耳朵

We do like our new teacher.我们确实喜欢我们的新老师。

She does like this horse. 她的确喜欢这匹马。

He does know he place well.他确实很熟悉这个地方。

Tom did come here yesterday.汤姆确实昨天来了这里。

Mary did say nothing to me .玛丽确实什么都没有对我说。

Some people dont think that snakes have ears,because they cant see any ears at all on the snakes bodies.However , snakes do have ears.They are on the snakes head. Snakes use their ears to find their food . They use their ears to know where a small animal is when it moves.

参考译文:有些人认为蛇没有耳朵因为他们在蛇的身体上根本上看不见耳朵。然而,蛇的确有耳朵。它们(蛇的耳朵)在蛇的头部(位置)。蛇利用他们的耳朵去找到食物。他们利用他们耳朵感知一个小动物在移动的时候所在的具体位置是在哪里(什么地方)。

备注:句子中出现的 not at all” 和“助动词do+动词原形(do)”都是表示“加强语气”或者“起强调作用”的用法。

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

王汝涛   - 英语教师
擅长:英语翻译,词法问题,英语考试
谢谢网友邀答。陈才老师已经提供了详细的解答,我就不再补充了。请参考即可。
请先 登录 后评论
  • 2 关注
  • 0 收藏,1281 浏览
  • shaoruyi1234   提出于 2022-04-14 08:45