6 比较分句中嵌入结构省略的理解(麻烦曹老师解答)

在咱们网站上看到专家老师在说到 than 比较分句的省略时提到了嵌入结构,请问比较分句关于嵌入结构的省略是什么意思?有哪些类型?谢谢!

请先 登录 后评论

最佳答案 2022-04-15 19:53

首先你要理解什么是嵌入分句。A分句在B分句中做了一个成分,B分句就是主句,A分句就是从句,A分句就是一个嵌入分句。就像一块瓷砖镶嵌到一个墙面上。只不过镶嵌的不是瓷砖,而是一个分句。英语语法在解释特殊问句、定语从句以及比较分句时,由于这三种结构都存在一个要把一个句子成分前置到主语前位置的问题,例如疑问词前置引导特殊问句,关系代词或关系副词前置引导定语从句,比较分句中比较对应项必须在从句中删去。这里都牵涉一个问题:即疑问词、关系词或比较对应项是主句中的成分,还是嵌入分句的成分。所谓嵌入分句就是指这个疑问句或定语从句或比较分句中包含的that从句。例如:

Who do you think stole the money?

这个问句中的主语为you, 谓语动词为think,疑问词who并不是think的宾语,而是think的宾语从句中的主语。即who是这个疑问句中的嵌入分句中的主语。所以这种疑问句叫做嵌入式疑问句。即疑问词在嵌入分句中做成分。

Tom is the man (who) I think stole the money.

在这个定语从句中,who是关系代词,但who并不是I think的宾语,而是I think 的宾语从句中的主语,即关系代词是在定语从句的嵌入分句中作主语的。此时who是可以省略的。这种定语从句就是嵌入式定语从句。

Tom is stronger than I think (he is).

在这个比较分句中,stronger是主句中的比较项,其对应项在比较分句是必须省略的。但这个句子中比较分句的主语是I, think是谓语动词,he isthink的宾语从句。比较对应项是宾语从句中的表语。即比较对应项是在比较分句中的嵌入分句中做成分而必须省略的。现在有一条重要规则:比较对应项如果是在比较分句的嵌入分句中做成分,则整个嵌入分句可以并通常省略。所以这个句子更为常见的是Tom is stronger than I think.

如果嵌入分句(即that从句)是主语从句,谓语动词为被动语态或系表结构,嵌入分句省略后,than后面就直接后接谓语动词了。上句than I think改为被动语态,则为,Tom is stronger than is thought by many people (嵌入分句he is 被省略了,如果要补全的话,就用形式主语it + 外置主语。即 Tom is stronger than (it) is thought my many people (that he is). 这种补全虽然在语法上是正确的,但实际上是没有必要的。所以通常就把itthat从句同时省略掉了。)

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 4 关注
  • 8 收藏,1837 浏览
  • 优优   提出于 2022-04-12 22:52