2 为什么外国人习惯老把on这类词放在which 前面

求帮助养成语言习惯,为什么外国人习惯老把on这类词放在which 前面?

They can locate flying insects on which they feed.

学生知道这个on 是可以放到which前面的,但就是一直搞不懂这里面的逻辑,我一直觉得on放到后面好理解一些,反而放到前面倒没那么快反应过来原来on是和feed是一起的,所以学生想搞清楚这里面的语言逻辑和养成好的语言习惯。

请先 登录 后评论

最佳答案 2022-04-09 20:28

介词+关系代词引导定语从句是正式语体,非正式语体通常把介词留在句末。日常英语很少把介词提前,这样过于正式,给人矫揉做作的感觉。但正式文体则通常把介词用在关系代词前,因为一度规定语法认为一个句子不能以介词结尾。这个规定现在已经证明是没有根据的,但比较严肃的作者在正式文体中仍然习惯采用这种介词提前,即不用介词结尾的句子。

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 0 收藏,1524 浏览
  • YanhuaPeng 提出于 2022-04-09 18:25