确定特指和非确定特指

老师,到底什么才叫做确定特指和非确定特指呀,我们的语法书上说确定特指就是指那种“非常明确地指出何人或何物”,那到底什么才是“非常明确”呢,明确到那种程度呢?之前看其他的解释说,如果说话双方都知道、都清楚所谈的对象,就称之为确定特指,但是比如说一句话“We  own a dog and a cat.The dog is brown,and the cat is white.”我感觉这句话中的the dogthe cat不能说是确定特指,因为听这句话的人都不清楚这条狗和这只猫啊,没见过呀,它们到底长什么样,它们叫什么,不都不知道吗?

请先 登录 后评论

2 个回答

曹荣禄  
擅长:动词用法,句法问题

确定特指和非确定特指是现代语法术语。现代语法把名词用来表示一类事物,称为名词的类指。名词用来表示具体的某个或某些人或事物称为特指。特指中如果具体的人或事物指的是哪个或哪些为听说双方共识,就是确定特指,否则就是非确定特指。而传统语法把名词的用法分为特指和泛指。特指就是现代语法中的确定特指,泛指则包括现代语法的类指和非确定特指。

例如 We  own a dog and a cat. 听话人无法知道一只猫和一只狗是诸多的猫、狗中的哪一个,所以传统语法说此时的dogcat是泛指,现代语法说是非确定特指。当你再次提及这只猫和狗时,听话人就知道你说的是你拥有的那只猫、那只狗,听说双方就达成共识了。所以你说 The  dog is brown, and the cat is white. 此时就是传统语法的特指,现代语法称为确定特指。

简单的说,现代语法的非确定特指,就是传统语法的特指。现代语法的确定特指,就是传统语法的特指。你只需要了解传统语法什么时候用特指的the和泛指的a/an就行了。


请先 登录 后评论
agneslee

个人认为不一定要非常明确,这是一种相对的明确。the可以理解成you know which one, 是交流中可以明确讨论是哪个或者哪几个。关于the的用法有这几种情况,第一种是前面提及,就和你给出的句子一模一样,在这句话“We  own a dog and a cat.The dog is brown,and the cat is white,已经提及了我们有一只狗和一只猫,这已经代表了说话者有一定的了解和确认,如果不用定冠词前面的语境就没有给出来的必要了。第二种明确指出,I will buy the pen,这暗示语境中双方已经知晓是哪支笔。另外还有表示强调the only one,这是因为客观条件造成的,比如太阳,月亮,这些事物是公认的只有一个。

请先 登录 后评论
  • 2 关注
  • 0 收藏,3671 浏览
  • 纯牛奶 提出于 2022-04-05 16:53