老师你
老师你好!上面红线画的“Do” rules,“Don’t” rules是什么用法?怎么翻译??
谢谢邀答。“Do” rules, “Don’t” rules, 基本意思是能做什么和不能做什么的规定。根据你提供的文章,这里指的是家规(family rules), 即家庭成员“应该做的事”的规定和“不能做的事”的规定。这里引号的用法主要是提醒读者注意,同时也防止产生歧义,让读者一目了然。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!