such that和as 用法理解

1）You could say that I ordered takeout with such frequency that my dialing finger practically started to evolve into the shape of a phone key.

这句中的such是限定词，限定修饰frequency, 然后that引导结果状语从句。限定词such的意思是：如此的，这样的，要根据上下文来理解"如此的，这样的"具体的情景含义。对吗？

2）Their cost structure is such that they just can't compete with the low-cost carriers.

这句中的such是代词（不是限定词），that同样引导结果状语从句。至于这句中的such指代了什么，要根据上下文来判断理解，对吗？

3）Ask your aging parent questions about such things as lottery entries and contests.

这句中的such是限定词，限定修饰things，传统语法认为as 引导了定语从句，现代语法认为as引导了比较分句。

问题是: 传统语法认为as 引导了定语从句 - 为什么后面不是一个句子呢？现代语法认为as引导了比较分句 - 如何理解“比较”和“分句”概念和含义呢？

麻烦专家老师们点拨，谢谢！

0 条评论
分类：句式分析

最佳答案 2022-03-30 12:35

1 such frequency = such high frequency. 上下文很容易推出高频率。如果上下文无法推理出，则需要形容词修饰frequency了。

2 such在本句为代词作表语，后接that从句表示结果。通常such指代前文提及的情况。

3 such A as B, as引导的是省略了系词be的比较分句，即such A as B = such A as B is. 如果B比较长或者为并列的B，C，D等，as从句的be通常倒装于B之前，即 such A as is B. 在这个结构中such表示A这个名词的类别，as从句表示A和B（C and D）属于同一个类别，即像B (C等）这样同一个类别的人或事物。as表示同一个、同样的类别。即表示比较意义。分句即clause，现代语法认为句子sentence 由分句clause构成。as引导的clause如果表示比较意义，就是as比较分句。as比较分句可以作很多不同成分，例如可以作状语、表语、名词修饰语、形容词或副词的补足语等。简单的方法就是把such A as B视为一个名词词组，中性词是名词A，意为像B这样的A。

20 条评论

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 2022-03-11 18:38

such that和as 用法理解

最佳答案 2022-03-30 12:35

其它 0 个回答

相似问题