待讨论的句子:
"Learn through use" is a good piece of advice for those ______ (study) a new language.
答案是studying。这里的含义应该是who are studying或者who study。有人说可以填to study,意思约等于who will study。我认为应该不可以,但是不知道如何解释。
问题:
如果"Learn through use" is a good piece of advice for those who will a new language.成立,可否把该句简化成:
"Learn through use" is a good piece of advice for those to study a new language.
如果......who will study a new language 成立,可以简化成 to study ...
将情态动词简化为不定词to,本就是从句简化的三种方法之一。例如:
Many students expect that they can conquer English through dictionaries.
Many students expect to conquer English through dictionaries.
========
一家之言,仅供参考;勤查英英,必有所获!