分析一个作文句子 - 柯帕斯英语网

1. What follows outlines a couple of aspects associated with it.

老师，这个是考研英语应用文的模板的一句话，但是我没分析明白这个句子，希望老师讲解一下，谢谢老师！

2. Thank you so much in advance for your time and attention to the message and the sincerity anticipates your reply.

老师，这个sincerity是无灵主语对吗？

1.这句话译为以下从几个相关方面概述/展开。

这里是一个what引导的主语从句；outline作主句的谓语，意为概述；associated with it为非谓语动词作aspects的后置定语，译为与之相关的几个方面。

2.是的，是无灵主语。

李万呼 -

擅长：教育 | 采纳率 17% | 回答于 2022-02-17 17:49

默认排序时间排序

其它 1 个回答

好题 2022-02-17 19:54

擅长：英语

我觉得你的第二句and 后的 the sincerity anticipates your reply. 不准确。如果主语用the message 还可以，但the sincerity 不太合适，应该没有这种搭配。最好用we anticipate your reply.