Yet it is one more paradox among the millions of contradictions that constitute India that what is perhaps the most film-mad country in the world also has among the lowest ratios of screens to human beings.
能看做介词短语作宾语吗?
谢谢各位老师!
根据《牛津英语用法指南》的解释,among 有one of 的意思。
因此,你的句子后半部分...what is perhaps the most film-mad country in the world also has among the lowest ratios of screens to human beings. 相当于what is perhaps the most film-mad country in the world also has one of the lowest ratios of screens to human beings. (印度)这个可能是世界上最痴迷电影的国家,也是人与屏幕比率最低的国家之一。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!