2020版高中英语北师大版必修第三册第7单元(p6)有:art/calligraphy exhibition
请问可以将
art/calligraphy exhibition 换成
an exhibition of art/calligraphy 吗?
从语法上说,art/calligraphy exhibition 完全可以换成 an exhibition of art/calligraphy,但实际上通常没有这种必要,因为,像art/calligraphy exhibition这类简短的表达,用名词作定语是较为常见的用法。不过,如果修饰exhibition的不是一个单词,而是几个单词,则通常用 an exhibition of 结构。如:
exhibitions of the visual arts 视觉艺术展览品
an exhibition of Native American art 印第安人艺术展
an exhibition of expressionist art 一场印象主义艺术展览