3 语病修改

一个外籍教师给我写的解释,我感觉好像有语病,但他好像习惯这种表述,不知道我感觉对着没?In the example you suggested, "From now "also works as now refers to the current moment . 我认为refers to the current moment作为修饰应该是定语从句或者加个逗号改成并列句,这样写在后面是不是因为变成了两个谓语所以不对?

应改为In the example you suggested, "From now "also works as nowwhich refers to the current moment . 或者In the example you suggested, "From now "also works as now, (and) refers to the current moment.  请问这个and一般能省略吗?

请先 登录 后评论

最佳答案 2022-01-25 12:16

外教的句子没问题,是你理解出现了偏差。work相当于可以这样用的意思。as=because 引导原因状语从句。该句大概意思是:From now 也可以这样用,因为now指的是现在。

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 0 收藏,1551 浏览
  • Devin   提出于 2022-01-25 12:01

相似问题