i heard John's having lost his mirror on Aug22,2016.

1. 后面这个时间是指'听说'这个动词还是指他丢掉镜子的时间呢?

 

2. 这个复合结构我用having lost,完成时,应该也正确吧,我想强调一下已经完成丢掉这个动作了呢?

期盼老师解答,学生在此不胜感激!

请先 登录 后评论

1 个回答

曹荣禄  
擅长:动词用法,句法问题

这是你自己造的句子吧。你听说某人某天丢了镜子。家里的镜子怎么能丢?随身携带的小镜子?你何不换成丢了别的东西比如自行车?

暂且不说丢的东西。hear表示听说的意思时,后接that从句,I heard (that) he lost his mirror on Aug. 22, 2016.

hear表示听见的意思时,后接复合宾语。但某人丢东西是没有声音的,你是无法听见或听到的。所以不能用复合宾语结构表示听见某人丢东西,要用that从句。如果你想用动名词复合结构,你就不能用及物动词hear,而是需要用不及物动词hear+介词abouthear about可以后接动名词结构,I heard about John('s) losing his mirror on Aug. 22, 2016. 逻辑决定了动名词losing的动作发生在你heard的动作之前,非正式语体中doing形式就可以表示先于谓语时间的动作,没有必要用动名词的完成体。你用完成体句子显得过于正式,有娇柔做作之嫌疑,因为你的句子显然是非正式语体。动名词的逻辑主语可以用宾格形式,尤其是在介词之后。

请先 登录 后评论
  • 2 关注
  • 0 收藏,1215 浏览
  • Noah Li 提出于 2022-01-15 11:44