2 特指的senior high school为什么没有定冠词

Welcome to senior high school!

这是高中英语新教材必修11单元的两个句子(p4)

请问:为什么在特指的senior high school前面没有定冠词?

请先 登录 后评论

最佳答案 2022-01-18 21:07

 senior high school 不是特指某高中学校,而是指“高中” 这个教育学段。此时,school 表示抽象意义,强调作用和功能——“接受教育的阶段或环境,不表示具体的场所。

又如:go to school (去上学) in/at school (在上学)after school(放学后),表示上学意义都不带冠词。

shcool 包括 senior high schooljunior high schoo 和 primary school, 是一个道理。

比较:

He goes to school every day except Sunday. 除了星期天他每天都去上学。

He sometimes goes to the school to attend a teacher-parent meeting. 他有时候去学校参加家长会。

同样是school,为什么前者不加冠词?为什么后者加了冠词?通过分析可知,不加冠词时强调了它的社会功能,是抽象概念;加了冠词表示具体的场所,是具体概念。

【注】这是人教版高中英语必修一 Welcome Unit 的句子,是初中学生升入高中的开篇语Welcome to senior high school 的语境不言自明。意思是:欢迎你进入高中阶段学习!而不是欢迎你来到我们高中学校上学——这句话如果出自高中学校的老师之口,当然是对的。但事实上并没有这个语境。

请先 登录 后评论

其它 3 个回答

曾克辉  
擅长:英语考试

赞同刘老师的解答。go to primary school“上小学”,go to middle / high school“上中学”,go to university / college “上大学”等都不用冠词,它们是指不同的课程等级或不同的学习阶段。另外,上某主修课程的学校前通常也不用冠词。例如:

I'm fixing to go to graduate school. 我打算去读研究生。

If he'd attended music school, how might things have been different? 如果他上过音乐学校,事情会有怎样的不同呢?

Another man went to law school at 71 and is now an active lawyer. 还有一位71岁才上法律学校的男士,现在他已成为一名优秀的律师。

但偶尔也有用冠词表示某所学校的。例如:

Richard's grandfather insisted on that he attend a law school. 里查德的爷爷坚持让他上法律学校。

请先 登录 后评论
好题  
擅长:英语

一般Welcome后都是特指,毕竟是欢迎你来的地方是个具体的地方,学校也不例外,从逻辑上要有冠词或代词,如our。请看英国两所不同学校的校长致辞的题目:Welcome to the Senior School. 1. https://www.ipswichhighschool.co.uk/welcome-to-the-senior-school/ 

2. https://www.yorkschool.com/junior-school/welcome-to-the-junior-school

即使是提出一个新概念,进入一种新的状态,也要用冠词,如不定冠词, 如:Welcome to a free Egypt! Welcome to a new place. 除非是校名,不需要冠词。如:Welcome to Lowell High School. 如果是报纸文章的题目也可以省略冠词。你所提供的句子,我无法判断语境,一般应该说Welcome to our senior high school!通常没有冠词或代词是不准确的。


请先 登录 后评论
陈才   - 英语教师
擅长:中考英语,词法问题

赞同刘老师和曾老师解答观点

表示公共场所的名词,如果前面有冠词,包括“定冠词the或者不定冠词a/an” 表示具体“场所含义” 。如果没有冠词,包括“定冠词the或者不定冠词 a/an” 表示“抽象概念含义” 即“该名词表现“功能含义””

【1】go to school 去上学(学生的身份去学校接受学校知识教育)  没有定冠词the和不定冠词a/an。说明学校功能含义。

【2】go to the school 去学校(非学生的身份,而是去学校工作,找人,或者其它事情),有定冠词,表示学校具体场所含义。

类似上面还有

【1】go to hospital 去看病

He had to go to hospital for treatment.  他不得不去医院接受治疗。

You must go to hospital today.  你今天一定要去看病.

【1】go to the hospital 去医院

She went to the hospital to take care of sick mother.她去医院照顾她生病的妈妈。

请先 登录 后评论
  • 4 关注
  • 3 收藏,3640 浏览
  • 方春识   提出于 2022-01-10 08:10