2 dared not

She dared not contradict him.

https://www.cpsenglish.com/question/52282

根据曹老师的回答,上面这个句子用的是实义动词(因为用了过去式),所以我想问后面的那个 not contradict him 是不带to的不定式的否定形式吗,是这样理解吗?

请先 登录 后评论

最佳答案 2021-12-22 11:45

She dared not contradict him.

首先,这个句子是正确的。从实际用法看,情态动词 dare 应该有过去式 dared,本句的用法不是实意动词,因为按实意动词解释不了这个结构。下面这两个句子是实意动词用法( to 可以省略):

I didn't dare look at him. 我不敢看他。《牛津高阶英汉双解词典》

I didn't dare to ask. 我不敢问。《牛津词典》

《现代英语用法词典》(张道真):

attachments-2021-12-ynAud7UR61c18bb5b6693.jpg

情态动词过去式dared 的其他例句:

She dared not breathe a word of it to anybody.

她对任何人都只字不敢提及此事。《牛津词典》

The neighbours all stood aghast, and dared not move.

邻居们都目瞪口呆,再不敢动。《新英汉大辞典》


请先 登录 后评论

其它 2 个回答

曹荣禄  
擅长:动词用法,句法问题

关于dared 是否属于情态动词,不同语法书有不同理解。夸克认为情态动词dare没有曲折词尾变化,所以认为dared是实意动词dare的过去式。dare作为实意动词,可以后接带to的不定式,也可以后接不带to的不定式,夸克把这称为实意动词和情态动词的混合(blend)。例如:They do not dare ask for more. 这个dare是实意动词,但后接不带to的不定式。所以 sb dared not do sth. 这样的句子夸克也认为是实意动词和情态动词的混合用法:(《大全》P 138

The past tense form dared without do-support may be regarded as another example of a blend, since the -ed past inflection is not characteristic of modal verbs:

They dared not carry out their threat.

但是也有语法书认为情态动词dare有过去形式dared, sb dared not do sth. 中的dared按照情态动词对待。例如章振邦《新编高级英语语法》。

请先 登录 后评论
黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

She dared not contradict him.

https://www.cpsenglish.com/question/52282

根据曹老师的回答,上面这个句子用的是实义动词(因为用了过去式),所以我想问后面的那个 not contradict him 是不带to的不定式的否定形式吗,是这样理解吗?

我觉得这个句子中的 dared 是情态动词,原因是:(1)情态动词can, dare, may, shall, will也有过去时形式;(2need 作为实义动词使用时,否定式应该是在其前面使用助动词do ( does / did) not 或其缩略式,而不是把not 放在其后面。

请先 登录 后评论
  • 5 关注
  • 1 收藏,3225 浏览
  • 1208 提出于 2021-12-21 10:34

相似问题