see something like this以及do something like this - 柯帕斯英语网

2 see something like this以及do something like this

看到一篇科普小文章中有一句话，if you live in a cold climate，you may have actually seen something like this happen with compacted foodprints in the snow.

汉语字幕是，如果你生活在寒冷气候中，你可能真的看到过像这样的事情发生，雪地中有压实的脚印。

以前经常看到过see something like this或是do something like this的结构，this做like的宾语，和like共同构成介词短语作前面something的定语。但这句话中this后面还有很长的部分，请老师讲讲这句话里this后面的部分与前面内容的语法关系，在帮助举几个类似的例句说明一下这种表达方法。

0 条评论
分类：介词用法

最佳答案 2021-12-09 19:26

if you live in a cold climate，you may have actually seen something like this happen with compacted foodprints in the snow.

网友对 something like this 的修饰关系，理解正确。只是片面理解了 see 的用法，它还可以接复合宾语（see +宾语 +不定式作宾补）。

1. see something like this：see 接不定代词作宾语。

2. see something like this happen ：see 接复合宾语（see sth. happen）

网友只考虑到了第一种用法，而忽略了第二种用法。

5 条评论

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 2021-12-09 08:36

默认排序时间排序

其它 1 个回答

黎反修 - 英语翻译（已退休） 2021-12-09 08:46

擅长：数词用法,存在句,英语考试

if you live in a cold climate，you may have actually seen something like this happen with compacted foodprints in the snow.

【答】这里的 like this 是介词短语，作 something 的定语，happen 是动词不定式作宾语补足语。do something like this 中的 like this 是介词短语作方式状语。

3 关注
2 收藏，1829 浏览
学英语提出于 2021-12-09 06:35