来答疑网2-3个多月了,提了近200多个问题,哈哈,感觉我是提问狂魔(我在提问时经常会弹出“您的请求过于频繁”,原来已被网站管理员设置拦截!)答疑网老师都辛勤作答,甚为感谢。特别感谢刘永科老师,因为他解答我的问题最多,O(∩_∩)O~ 没有什么可以报答各位老师的。给大家推荐个查字典的地方,以期与答疑网共同进步。
网址http://search.yunci4.com/support.html
该网站字典丰富,大约包含100多部字典。比如:
柯林斯同义词词典
牛津学生英语搭配词典
新牛津英汉双解大词典
牛津高阶英汉双解词典
韦伯斯特新世界词典
单词长度与音节划分词典
麦克米兰英语词典
21世纪大英汉词典
牛津高阶学习词典英汉双解第7版
英汉汉英简明词典
CALD剑桥高级学习词典英英版第2版
词频查询词典
朗文当代高级英语辞典(第四版)
韦氏大学词典
麦克米伦高阶英语词典
剑桥中阶英汉双解词典
近义词辨析词典(全英彩色)
牛津简明英语词典
柯林斯英语词典(英汉)
英语常用词疑难用法手册
牛津英汉双解精校第七版
美国习惯用语词典(纯英文版)
牛津英语搭配词典
朗文英语常见错误词典
牛津同义词词典
牛津英语习语词典
韦氏同义词词典
下面以support为例,展示一下,
英语常用词疑难用法手册
中文的兼语式,在英语有许多类似的结构,如:want, tell, ask, beg, order, instruct, permit, forbid, want, warn, invite, remind, force, allow, advise, commission, enable, encourage, persuade, like, wait for, help, push等动词,都可以在其直接宾语后面再加上to inf. (此时直接宾语成为“兼语”,即既兼宾语又兼主语)。在这一点上,英文比许多其他欧洲语言都更加接近中文,中国人使用英文,也有比较方便之处。但是动词support不属这类动词,就是说,不能照中文“支持某人去做某事”的模式得出*support somebody to do something的搭配。遇到这样的中文兼语式要译成英文,需要灵活处理,不能照搬,例如可以译成support someone in their effort to inf.。同样,动词suggest也不能有兼语式,参见suggest条。
朗文常见错误词典
verb
BAD: He couldn't support the way his father used to shout at him.
GOOD: He couldn't tolerate the way his father used to shout at him.
BAD: Are you prepared to support the noise of the traffic?
GOOD: Are you prepared to put up with the noise of the traffic?
◆◆◆
tolerate, put up with, stand . sb/sth . (NOT .support ./suffer .) = be willing to acceptsomeone or something, even though the person or situation is unpleasant: 'I'm surprised thatshe tolerates his behaviour.' 'It's not a bad job, as long as you can stand the long hours.'
牛津英语搭配词典
upportnoun■ help and encouragement 帮助;鼓励[搭配]ADJ.complete, full, total .
完全的支持;充分的支持;全面的支持active, considerable, enthusiastic, firm, generous, good, great, loyal, massive, overwhelming, solid, strong, tremendous, unqualified, wholehearted.
积极的/相当大的/热情的/坚定的/慷慨的/大量的/忠实的/巨大的/一致的/强有力的/无条件的/全心全意的支持:The socialist candidate enjoys the firm support of local industry. 社会党候选人受到当地产业界的坚决支持。the company’s generous financial support of the arts .公司对艺术慷慨的财力支持The poll revealed massive support for the proposal. 民意测验显示了人们对这一提案的大力支持。The plan received strong support from farmers. 这个计划获得了农民的强大支持。unflagging, unstinting, unswerving, unwavering .
不懈的支持;大力支持;始终不渝的支持:We would like to thank Edna Hales for her unstinting support over the years. 我们想感谢埃德娜·黑尔斯多年来的大力支持。growing, increased, increasing .
越来越多的支持;甚于以往的支持;日益加大的支持continued, continuing .
不断的支持broad, community, general, majority, mass, popular, public, wide/widespread .
广泛的支持; 体的支持;普遍的支持;大多数人的支持;民众的支持;大众的支持:The government has lost majority support in the Assembly. 政府失去了议会多数人的支持。main .
主要的支持limited, lukewarm, qualified .
有限的支持;不冷不热的支持;有条件的支持:My idea only received lukewarm support from my colleagues. 我的想法只得到了同事们不冷不热的支持。adequate, sufficient .
足够的支持;充分的支持direct, indirect .
直接支持;间接支持long-term .
长期帮助:people who need long-term support at home .在家长期需要帮助的人personal .
个人的支持:The proposal has the personal support of the president. 该提案得到了总统本人的支持。mutual .
相互的支持:The parents of the sufferers get together for mutual support. 受害者的父母聚在一起,相互支持。international .
国际援助Labour, Liberal, etc. .
工党、自由党等的支持allparty, bipartisan, cross-party .
所有党派的支持;两党的支持;跨党派的支持administrative, economic, electoral, emotional, financial, moral, political, practical, technical, etc. .
行政、经济、选举、感情、财政、精神、政治、实践、技术等支持:She took her sister with her to the interview for moral support. 她带妹妹去面试是为了有精神上的支持。government, official, state .
政府支持;官方的支持;国家支持air, military, naval .
空军支援;军事支援;海军支援price
价格支持:a price support mechanism .价格支持机制[搭配]VERB + SUPPORTenjoy, have .
享有支持;拥有支持:The policy has the support of the community. 这项政策得到公众的支持。derive, draw, get, receive .
获得支持;得到支持;受到支持:Which groups does the party draw most of its support from? 该党派的大部份支持是源自哪些团体?enlist, find, gain, mobilize, secure, win .
赢得支持;找到支持;争取支持;稳获支持:Campaigners have enlisted the support of their local MP. 运动领导者已争取到当地议员的支持。attract, cultivate, drum up, muster, rally, recruit, seek, solicit, whip up .
吸引支持;鼓励支持;大力争取支持;寻求支持;引起支持give sb/sth, lend (sb/sth), offer (sb/sth), provide (sb/sth with), throw .
给予…支持;向…施以援手;(向…)提供支持:organizations that provide support and advice to small businesses .为小商号提供帮助和建议的机构She threw her full support behind him. 她不遗余力地支持他。lose .
失去支持cut (off), withdraw .
中断支持;撤回援助need, require .
需要支持:She will need a lot of emotional support at this difficult time. 在这种艰难时刻,她需要大量的情感支持。count on, rely on .
指望支持;依靠支持:Can I count on your support? 我能指望你的支持吗?announce, come out in, confirm, demonstrate, express, pledge, reaffirm, show .
宣布支持;证实支持;表达支持;承诺支持;重申支持;表示支持:one of the first scientists to come out in support of ‘The Origin of Species’ .首先公开支持《物种起源》的科学家之一Many TV celebrities have already pledged their support to the appeal. 许多电视名人已保证支持这一呼吁。bolster, broaden, build (up), increase, strengthen .
增进/扩大/增强/加强支持:The government is trying to build popular support for an unwinnable war. 政府正在试图促进大众支持一场不可能获胜的战争。weaken .
削弱支持[搭配]SUPPORT + VERBcome .
支持到来:Support came from all sections of the community. 支持来自社会各界。grow, rise .
支持增加;支持增长:Support for the Liberals has risen to 30 per cent. 自由党的支持率已上升到三成。fall
支持下降[搭配]SUPPORT + NOUNbase .
支持基础:He had no support base within the party. 他在党内没有支持基础。group
支援小组:a local support group for single parents .当地的单亲父母支援小组network .
支持网络services .
支持性服务[搭配]PREP.in ~ of .
支持…:an intense campaign in support of the proposal .支持这一提议的轰轰烈烈的活动with/ without ... ~ .
有/没有…的支持:The pipeline is to be built with international support. 这条渠道将在国际援助下进行建设。~ against .
对…斗争的支持:Farmers mobilized considerable support against government plans to remove importrestrictions. 农民争取了大批支持者来反对政府取消进口限制的计划。~ among .
在…中的支持:The party wishes to broaden its support among professionals. 该党希望获得更多专业人士的支持。~ between .
…之间的支持:mutual support between local cooperatives .当地合作社之间的相互支持~ for .
对…的支持:The president has expressed his support for the project. 总统已对该项目表示支持。~ from .
来自…的支持:The policy has broad support from industry. 这项政策得到产业界的广泛支持。[搭配]PHRASESa base of support .
支持基础:Fears that instability would return under the Democrats gave the government a broad base ofsupport. 对民主党会造成局势再度动荡的担心使得本届政府拥有广泛的支持基础。a cut/decline in support .
支持率的下降;an expression of support .
支持的表达:The rebel leader claimed to have received expressions of support from all the neighbouringcountries. 叛乱分子头目声称得到所有邻国的支持。a lack of support .
缺乏支持;a source of support .
支持的来源■ money to buy food, clothes, etc. 生活费[搭配]ADJ.child, family, social .
子女抚养费;家庭赡养;社会资助income .
收入补助金[搭配]VERB + SUPPORTclaim .
申领补助:Families earning below a cerain amount can claim child support. 收入不足一定数额的家庭可以申请领取子女抚养费。[搭配]PHRASESa means of support .
生活的依靠■ sth that carries the weight of sb/sth 承重物[搭配]ADJ.firm .
坚固的支柱additional, extra .
附加的支物;额外的支撑物back, knee, etc. .
腰托、护膝等roof .
房顶支柱[搭配]VERB + SUPPORTgive sth .
给予…支撑 :The piece of wood under the mattress is to give my back extra support. 床垫下的这块木头会使我的腰得到额外的支撑。[搭配]PHRASEShold onto sb/sth for support .
抓住…作支:He held onto his wife for support as he left the hospital. 他在妻子搀扶下离开了医院。supportverb■ help/encourage/agree with sb/sth 帮助;鼓励;赞同[搭配]ADV.fervently, overwhelmingly, strongly .
热烈支持;大力支持;强烈支持:The people of this country overwhelmingly support their president. 该国人民非常拥护他们的总统。I strongly support the view that education should be available to everyone. 我强烈支持每人都有权接受教育的观点。fully, wholeheartedly .
全面支持;全心全意拥护unanimously .
一致赞同actively .
积极支持:The group is actively supported by several Members of Parliament. 这个团体得到了几位国会议员的积极支持。tacitly .
心照不宣地支持enthusiastically .
热情支持loyally .
忠心拥护:He has supported the party loyally for over twenty years. 二十多年来他一直对党忠心不贰。ably .
有效的支持:The soloists were ably supported by the University Singers. 这些独唱歌手得到了大学歌手的大力支持。[搭配]VERB + SUPPORTagree to, be pledged to, pledge to, promise to .
同意支持;保证支持;承诺支持:He promised to support me at the meeting. 他答应在会议上站在我这边。be prepared to, be willing to .
乐意支持;愿意支持fail to, refuse to .
没有支持;拒绝支持[搭配]PREP.in .
以…支持:Very few countries supported the United States in its action. 没有几个国家支持美国的行动。[搭配]PHRASESbe widely supported .
得到广泛支持:These policies were widely supported in the country. 这些政策在该国受到广泛支持。■ show that sth is true/correct 证实[搭配]ADV.strongly .
有力支持:The evidence strongly supports his claims. 证据有力地支持了他的说法。[搭配]VERB + SUPPORTappear to, seem to, tend to .
显得支持;好像支持;趋向于支持■ give sb money 资助[搭配]ADV.financially .
财政上支持generously .
慷慨资助[搭配]VERB + SUPPORThelp (to) .
金钱上帮助[搭配]PREP.through .
在整个…过程中提供资金:Her parents supported her all through college. 她的父母资助她上完了大学。
强烈推荐:
牛津英语搭配词典
朗文常见错误词典
英语常用词疑难用法手册
近义词辨析词典
此网站也提供手机客户端供大家查单词,希望大家共同进步。
以后还需不耻上问,希望各位老师不吝解答。谢谢。
同时感谢管理员的辛勤付出。