2 surpass的搭配问题

Industry, for one, will become much more invloved in education and job training.Hundreds of corporation will grant degrees, most often in high technology, science and engineering, where state-of-the-art equipment and research will surpass that on most computers.

老师surpass that的这个that是什么意思啊?surpass on是固定搭配吗?

请先 登录 后评论

最佳答案 2021-12-07 08:12

我在网上查到了原文,出自国外的一个论文集,该文论述企业培训的重要性。你的句子有两处错误:1. 第一句for one去掉,原文没有。2.最后一个单词是campuses (校园),不是computers. 根据上下文,最后这句话的主要意思应该是:数百家公司授予学位,主要在高科技,科学和工程领域。在这些领域,(公司)尖端的设备和研究超过了学校的设备和研究水平。that应该指代state-of-the-art equipment and research。

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 0 收藏,1653 浏览
  • 尉东 提出于 2021-11-24 13:53