He is a teacher, ( ) she is a nurse, and I am a doctor.
括号处没有连词,这样可以吗?
又比如以下两句:
1. Half the population now lives in some thirty metropolitan areas—a larger proportion than in Germany or England, ( ) let alone France.
2. Half the population now lives in some thirty metropolitan areas—a larger proportion than in Germany or England, ( ) even larger than France.
1 二项并列通常需要用并列连词。三项或以上并列时,通常只在最后二项之间保留连词,前面各项之间用逗号代替并列连词。所以第一个句子中在括号处加and,反而是反常的。你应该见过很多这种情况的。
2 二个部分之间是并列关系才用并列连词。如果不是并列关系,为什么要用并列连词呢?
Half the population now lives in some thirty metropolitan areas—a larger proportion than in Germany or England, ( ) let alone France. 这个句子中 let alone France 与前面并不是并列关系,它是补充语,起补充说明作用。补充语前通常用逗号。这里在括号处加and为错误。最后一个句子你把逗号后部分换成了even larger than France,导致逻辑错误。因为你没有理解let alone France 是什么意思。初学者随便改动句子常会导致语法错误或逻辑错误。所以读原文时不要随意改动。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!