例句:The old protectionism...coexisted, without any apparent intellectual difficulty with the acceptance of the market as a national as well as an international economic diftribution mechanism.
如题,麻烦各位老师帮忙详细分析一下without 后的句子结构,with...修饰的是紧跟的前面名字还是跟在coexisted 做成分?另,三个as 又是怎么划分呢?
coexist 意为共存,必然涉及二个实体,要么是 A and B coexist,要么是 A coexists with B. 你的句子主语为不可数名词,即只有一个实体,那么谓语动词就需要with介词短语才能使予以完整。
第一个as为介词介词短语修饰acceptance,接受A为B。as well as在此为准并列连词,类似于and, 并列a national economic distribution mechanism 和 an international economic distribution mechanism 这二个名词词组,第一个名词词组蒙后省略了economic distribution mechanism 。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!