3 表示在某月某日可以用介词at吗

The valuations reflect prices at 1 April 1991. 这些估值反映了199141日的价格水平。

这个句子摘自柯林斯英语词典,这里为什么用介词 at 而不是 on 呢?

attachments-2021-11-PYmmssln6188c63576a34.jpg

请先 登录 后评论

2 个回答

刘永科   - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
擅长:语法理论,语言学,文化背景

at 1 April 1991:这里,at 不表示“时间概念”,而是表示“量度概念;比率概念”,意为“在199141日时的价格水平”。这里省略了成分,可以理解为at 1 April 1991 level

请先 登录 后评论
alex119   - 工程师
擅长:英语

补充例句以支持刘老师的解答:

We are freezing prices at 2001 levels.

Macmillan English Dictionary For Advanced Learners20031freeze1词条下)

at是和level配,不是和日期配。

请先 登录 后评论
  • 4 关注
  • 2 收藏,2054 浏览
  • 江飞鱼   提出于 2021-11-08 14:39