5 如何理解表示动作和状态的不同含义用法

各位专家老师:您好!

 

下面的问题是困扰我们学生的多年问题,麻烦解答的老师能注意到下面的问号这些都是希望老师能逐渐解答的。

谢谢老师!

 

(1) Yesterday, I sat with my son, determined to test my own theory on this.

这里的determined表示的是状态,和谓语动作sat - 谁先发生?还是几乎同时发生?另外是表目的,方式,伴随,原因 - 哪种状语呢?

 

(2) Yesterday, I sat with my son, determining to test my own theory on this.

这里的determining是和sat这个谓语动作同时发生,也就是说一坐下来瞬间就决定 - 似乎不符合逻辑和常理,这就是为什么不能选用determing的原因吗?

                                                                

(3) Determined to find a way out, Mike tried developing a few signs of his own.

这里的determined表示的是状态,和谓语动作tried - 谁先发生?还是几乎同时发生?另外是表目的,方式,伴随,原因 - 哪种状语呢?

 

(4) Determining to find a way out, Mike tried developing a few signs of his own.

这里的determining是和tried这个谓语动作同时发生,也就是说努力的瞬间就决定 - 似乎不符合逻辑和常理,这就是为什么不能选用determing的原因吗?

 

(5) 其他的类似的区别worryngworried:

I don't stay awake at night worrying about that.

She had spent many wakeful nights worrying about him.

He lies awake at night worrying about his job.

3句都是使用了worrying about, 现在分词worrying about 都是修饰前面的谓语动作,是和前面的谓语动作几乎同时发生吗?如何理解这里的所谓强调动作

动作是瞬间完成的,那么是不是暗示着瞬间就完成了worry about - 感觉很难理解???!!!

 

(6) face sth be faced sth

     get ready be ready

     marry sb be married wtih sb

     dedicate/devote oneself into sth dedicated/devoted into sth - 也都是类似的问题吗?

 

以上是困扰我多年的问题,打了问号的(?)- 都期待老师的分析解答。

虽然很多书上都说是动作和状态的区别,我感觉很多人都是人云亦云,而没有真正理解,没有真正讲透!

今天希望专家老师能深度分析,逻辑分析,耐心解答,理解我们学生的痛点难点,给我们学生一个全新的理解,谢谢!

请先 登录 后评论

最佳答案 2021-11-25 10:02

determine可以是及物动词,也可以是不及物动词。你的句子中determine涉及的语义是"决定、决心的意思。一个人做出决定或者下决心是一个在瞬间完成的动作,不会持续的。作为不及物动词,determine的意思是 come to a decision. 当一个人做出了下决心或者决定这个动作之后,动词就结束了,这个人就处于一种下过了决心或做出了决定的状态中,用不及物动词的过去分词表示动作结束后主语所处的状态,He is determined. 不及物动词的过去分词表示的是主动、完成的意义,只不过词典把这个过去分词按照形容词重新归类了,即形容词determined表示某人处于下了决心、做出了决定的状态。然后可以用不定式作形容词的补足语,表示当初下决心做决定是要干什么事。He is determined to find a way out. 注意这个句子不是被动语态,而是系表结构。不定式为形容词的补足语。作为动词,determine本身都是表示动作的,不能表示状态。只有其过去分词(或者说已经形容词化了)才表示做决定后的状态。你的1-4 四个句子中,都是过去分词短语(或者说形容词短语作状语,表示主语所处的状态),而不是表示动作。现在分词都是表示动作的。所以这四个句子中用过去分词短语 (或者形容词短语)是正确的,用现在分词都是错误的。至于把determined理解为伴随状语还是原因状语,都是可以的。

worry是一个持续动词,表示担心这种心理活动。现在分词短语表示这种心理活动在谓语动作发生时也是发生者的。所以现在分词短语可以作伴随或原因状语。你觉得worry的动作是瞬间完成的,这是理解错误。你可以查一下worry作为动词的英英释义。

face sth be faced sth 你应该查英英词典,A face BB is faced with A

get ready 表示从没有准备好向准备好的状态的转变。是动态意义。be ready 表示处于准备好了的状态中,是静态意义。

marry sb 表示和某人结婚这个动作。be married to sb 为系表结构,其中married为形容词,表示结婚这个动作发生后主语的状态——已婚的,to介词短语表示当初是和谁结婚的。

dedicate/devote oneself into sth 表示投身于某件事的动作;be dedicated/devoted into sth 表示动作结束后主语所处的状态,作状语或定语时,省略系词be,只用过去分词短语(或理解为形容词短语)作定语或状语,表示状态。

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

李万呼
擅长:教育

我这里分析两个句子,给你点思路。

首先,determine为动词,“决定”,一般人做主语,第一句话作为非谓语动词解释不通,只能为形容词。

I'm determined to succeed.

我决心要获得成功。

且第一句话作为

1.昨天,我和我儿子坐在一起,决心就此测试自己的理论。determined为形容词,不是动词,表伴随,只强调相对于叙述这件事情的时候,已经决定了,和主句动作,不分先后。

2昨天,我和我儿子坐在一起,决定测试我自己这个理论。.这句话也可以写作having determined,非谓语做状语(作原因状语或者伴随状语,差别不大),强调在sat之前发生。

请先 登录 后评论
  • 3 关注
  • 3 收藏,2996 浏览
  • ljcEnglish 提出于 2021-11-04 12:46

相似问题