老师,我看一部电影里面有句字幕翻译这样写:I've never seen him this mad before.意思可以理解,但一般都是see sb. doing/do sth, 请问see sb.后面能不能接形容词? 如果可以,像这样的句子是不是也对:Iwant tosee you happy.不知这样的表达符不符合语言习惯。谢谢老师指教!
I've never seen him this mad before.
1. see 可以接形容词作宾补。this 是程度副词修饰 mad,类似于 so。
2. see 可以接以as 短语、名词、动名词、形容词、副词、介词短语或动词不定式、现在分词、过去分词充当补足语的复合宾语。
see 的宾补是 as 短语时,意思是:把......看作是......
see 的宾补是名词、动名词时,意思是:认为宾语是......
see 的宾补是形容词、副词、介词短语时,意思是:看到宾语处于某种状态。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!