suggest sb doing sth

The computer suggested him install an advanced piece of equipment.

问：此句中是suggest sb do sth吗？suggest应该没有这个句型的，那么这是个错误的句子吧,请老师帮忙!

把此句纠正正确吧？

suggest表示“建议”、“提议”的用法：

The computer suggested him install an advanced piece of equipment.（错误）

The computer suggested (that) he install an advanced piece of equipment.（正确）

The computer suggested him installing an advanced piece of equipment.（正确）

The computer suggested his installing an advanced piece of equipment. （正确）

The computer suggested (that) he installed an advanced piece of equipment.（正确）

The computer suggested (that) he should install an advanced piece of equipment.（正确）

The computer suggests (that) he installs an advanced piece of equipment.（正确）

The computer suggests (that) he should install an advanced piece of equipment.（正确）

【注】关于 suggest 的用法，详见《牛津英语用法指南》第四版)

黎反修 - 英语翻译（已退休）

擅长：数词用法,存在句,英语考试 | 采纳率 32% | 回答于 2021-10-09 11:43

默认排序时间排序

其它 1 个回答

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编 2021-10-09 08:58

擅长：语法理论,语言学,文化背景

把 him 改为 he 即可：

The computer suggested him install an advanced piece of equipment.（误）

The computer suggested he install an advanced piece of equipment.（正）