Next Friday与By next Friday比较

2 Next Friday与By next Friday比较

Next Friday we will have lived here for a year.

很多人认为要说：By next Friday,这是为什么？

0 条评论
分类：介词用法

最佳答案 2021-10-07 21:06

这是个好问题。首先，你的原句Next Friday we will have lived here for a year. 没有错。但这种用法，国内出版的语法书基本没有涉及到，所以人们形成一种错觉，似乎一看到将来完成式就要用by+时间。《朗文英语语法》在讲到将来完成时有这样一段论述：9.43.2 The continuation of a state up to the time mentioned What is in progress now can be considered from a point in the future: 一个进行中的状态可以延续到将来的某一个时间点。其中一个例句：We will have been married a year on June 25th.这里用了介词on,如果按照很多人的理解，是不是应该用by呢？这里如果用by，我觉得反而不如on准确，因为by,可以是25日或以前，可是如果不到25日就不到一年了，因此用by反而逻辑混乱了。你说是不是这个道理？我是这样理解的。另外，我查阅了Cambridge Dictionary, https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/future-perfect-simple-i-will-have-worked-eight-hours?q=future+perfect

这是该字典的例句：1.At the end of this month, they will have been in their house for one year.

2. Next month I will have worked for the company for six years.

现代英语英语中，一些终止性动态动词也可以这样用，如：1.At eight o’clock Linda will have left. 2. I think they’ll have got there by six o’clock.

关于这种用法你也可以浏览这两个链接：

https://learnenglish.britishcouncil.org/grammar/intermediate-to-upper-intermediate/future-continuous-and-future-perfect

https://www.grammarly.com/blog/future-perfect/

我想现在你应明白原句Next Friday的用法是对的，用by却未必严谨准确。

14 条评论

王汝涛 - 英语教师

擅长：英语翻译,词法问题,英语考试 | 采纳率 65% | 回答于 2021-10-05 08:53

默认排序时间排序

其它 1 个回答

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编 2021-10-05 05:48

擅长：语法理论,语言学,文化背景

Next Friday we will have lived here for a year. （误）

By next Friday we will have lived here for a year. （正）

next Friday 表示将来的一个时间点“下周五”，说明动作在这个时间点发生，用一般将来时。

by next Friday 表示“动作从过去某个时间开始到将来的某个时间点（下周五）结束”，用将来完成时，表示将来业已完成的动作。它完全符合将来完成时的定义：到将来某一时间之前完成的动作，并往往对将来的行为产生影响（就本句而言，到时是否还继续居住），或叙述某事持续到将来某时已经有一段时间了（就本句而言，正好是一年）。

2 Next Friday与By next Friday比较

最佳答案 2021-10-07 21:06

其它 1 个回答

相似问题