of所有格与名词属格

请问老师们,为什么今日报纸要说today's news paper,而不说newspaper of today呢?不是说无生命物体一般用of所有格吗?

请先 登录 后评论

1 个回答

刘永科   - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
擅长:语法理论,语言学,文化背景

也可以说:a/the newspaper of today,newspapers of today,此说法newspaper 要加冠词或复数。而 today's newspaper(s) 有了所有格限定词,单复数均可,但不能加冠词,这是区别一。区别二,of today 强调对比,与 of ancient times 相对。指“现代的报纸”。

请先 登录 后评论
  • 1 关注
  • 1 收藏,1704 浏览
  • 赵君 提出于 2021-09-26 00:16