2 非谓语“疑似”作后置定语时,若非谓语与被修饰词为动宾关系,怎么确定非谓语为定语还是状语

1,因为非谓语动词作状语,默认逻辑主语为句子的主语(即使现在分词或不定式作状语改为被动,它们也是和主语有被动关系)。

然而,以不定式为例,当不定式作定语且和被修饰名词为动宾关系时,这个时候它的“逻辑主语”很可能也是句子的主语,这个时候怎么区分它到底属于状语、还是定语呢?

(这里难点在于:区分“定语和状语”和区分“定语与补足语”不同,后者往往可以通过去掉该成分、看句子语法和句意是否仍然成立来区分(定语一般可去而补足语不可去);但前者一般去掉后都不大影响句子语法和句意)

 

2,此外,不定式作定语和被修饰名词之间通常有四种逻辑关系:主谓关系、动宾关系、动状关系、同位关系。

而又因“现在分词作定语,其逻辑主语一定是被修饰名词,没有例外”,是不是意味着现在分词作定语,只能是主谓关系,不能为“动宾关系、动状关系、同位关系”呢?

同理,又因为“过去分词作定语,被修饰名词绝大多数情况下是动作的承受者”,是不是意味着过去分词也只能是主谓关系,而不能为“动宾关系、动状关系、同位关系”呢?

ps:(之所以说是“主谓关系”而不是“动宾关系”,是因为“过去分词作定语,被修饰名词与过去分词也是逻辑主谓关系,只不过是被动的主谓关系。”  关于这一点的讨论可参见曹老师的另一个回答:https://www.cpsenglish.com/question/31835

请先 登录 后评论

最佳答案 2021-09-18 15:50

好题老师说的对,have something to do结构,不定式通常要求为悬空不定式。即something是不定式的逻辑宾语,或不定式短语中的某个介词的逻辑宾语。句子主语与不定式构成逻辑主谓关系。

不定式如果作状语,该不定式为及物动词的话,这个及物的不定式是需要后接宾语的。只有不定式作目的状语时,剑桥英语语法认为可以用悬空不定式,也可以用普通不定式。这种观点也是有争议的,因为如果不定式为悬空不定式,则可以分析为定语,而不按目的状语分析。

不定式作定语,一般语法书说不定式与被修饰名词之间有四种逻辑关系(实际不止四种)。现在分词和过去分词作定语则只有逻辑主谓关系。这说的还不够清楚吗?你非要重复提问分词作定语是否没有其他关系,说明你提问之前就没有思考。你自己静下心想一想,答案不是明摆着的吗?还需要别人重复告诉你吗?你举一个分词作定语,分词与被修饰名词不是逻辑主谓关系的例子试试。提问不要信口开河,不经过脑子。

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

好题  
擅长:英语

要通过句子来分析,纯理论解释是闭门造车。英语使用很灵活,很多用法的句子结构也是灵活的。区分状语还是定语,不仅看形式,句意和逻辑也重要。如:I have a letter to write. 一般认为定语,最主要的是你明白句子的意思就行了。我看到了你提到的链接,以这个句子为例:I have some empty bottles to recycle/to be recycled. 你明白二者意思上的区别吗?你明白很多理论概念,但如果不明白说话人的意图,那样学英语就没意义了。I have some empty bottles to recycle. 说话人一般来说是搞回收的人才这样说。I have some empty bottles to be recycled. 说话人一般不一定是收废品的人。但是这种用法,当主语是人的时候,一般不定式通常不用被动形式,应该改为:There are some empty bottles to be recycled. 这才更符合英语惯用。不能为了研究语法自己编些不合乎英语惯用的句子(当然有时自己不一定知道究竟用哪个符合惯用)

I have something to do/to be done. 这两个意思就一样。虽然后者不常用。至于你提到的那些关系,主谓,动宾等等,你要有具体句子来说明。The car to be auctioned next week is a red Honda. 你认为这是主谓关系,我就看成是动宾关系。



请先 登录 后评论
  • 2 关注
  • 7 收藏,2695 浏览
  • 求知者   提出于 2021-09-16 23:59