which引导的从句用法

There are few books which it is more difficult to exhaust and few in regard to which there is more to be gained from renewed interpretation by different minds working under different conditions.

用有道翻译的结果：没有什么书比这更难于通读，也没有什么书比这更能让不同的人在不同的条件下工作，通过重新解释而有所收获。

对句子里面的which用法实在不理解，后面的那个to which也挺迷的，不像是定语从句，但是which还能引导其他的从句吗？请教各位老师这事什么情况。

谢谢！！

0 条评论
分类：从句综合

最佳答案 2021-09-16 12:52

few books which it is more difficult to exhaust 关系代词指代books, 在从句中作不定式to exhaust的宾语。不定式短语为定语从句的真正主语。

few in regard to which there is more to be gained from renewed interpretation by different minds working under different conditions.

few=few books. 关系代词指代few，作复合介词in regard to的宾语。in regard to which是定语从句的状语。（有道翻译对这个定语从句的翻译有误，我就不纠正了。你知道定语从句结构就可以了。）

1 条评论

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 2021-09-16 00:00

which引导的从句用法

最佳答案 2021-09-16 12:52

其它 0 个回答

相似问题