语法问题名词属格的用法

3 语法问题名词属格的用法

《新编英语语法教程》中关于宜用名词属格的场合的例句：

1.We must closely follow the government’s policy in education.

只能用of-词组的场合的例句：

2.Hammond is the president of a university in Sweden.

是否可以理解为，要强调哪个部分，就要把哪个部分挨着in短语，例如1是policy in education，2是a university in Sweden

0 条评论
分类：语法名词

最佳答案 2021-09-04 19:29

不是强调，跟介词短语没有直接关系。我们可以把介词短语去掉：

1. We must closely follow the government’s education policy.

本句不用 of ，是因为政府和教育政策不是所属关系，而是制定关系、来源关系等。’s 可以表示多种关系，不限于所属关系。

2. Hammond is the president of a Swedish university. （强调隶属关系）

比较：Hammond is a university president.（强调身份。university 是名词作定语，表示类别。此处不能用's，还因为 university 是无生命的事物）

章振邦教授的语法书，往往只说现象，不说原因，故此。

2 条评论

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 2021-09-03 17:32

默认排序时间排序

其它 1 个回答

好题 2021-09-03 17:06

擅长：英语

你的理解有道理。policy in education 就等于education policy. 如果泛指政府政策，一般说 the government policy，不必用所属格。第二句无法用所属格，一般说a university president, 不说a university's president.

3 语法问题名词属格的用法

最佳答案 2021-09-04 19:29

其它 1 个回答

相似问题