list与checklist（清单）的区别

Use the checklist to give feedback on your partner's draft.

句中的 checklist 也表示“清单”，它与 list 的区别是什么？

(1) list 表示“清单”，意思是 a series of names, words, numbers, etc., that are usually written down with each new one appearing below the previous one。如：

Make a list of all the things you have to do.把你必须做的所有事情列一个清单。

Do you have an up-to-date price list ? 你有最新的价目表吗？

Make a list of the ingredients you need to bake the cake. 列出烤蛋糕需要的配料清单。

(2) checklist 也表示“清单”，注意它在 list 前面加上了 check（检查，核对），所以 checklist 的实际意思就“用于供检查或核对的清单”，所以它的英文解释是：a list of things to be checked or done。如：

I have a checklist of things that I must do today. 我有一张清单，列出我今天必须做的事情。

Before takeoff the pilot went down/through his checklist of safety precautions. 起飞之前飞行员逐项检查他的安全保障措施。

千千学堂 - 英语图书编辑

擅长：英语 | 采纳率 78% | 回答于 2021-08-29 15:19

其它 0 个回答