各位老师好，这是在网上搜到的《2019下半年翻译资格考试二级笔译综合题源》，请问粗体字level和using中间是不是少了一个介词by?Success是不是应为succeed?

1 名词success作have的宾语，可以后接in+动名词doing，表示在哪方面取得成功。此时介词in可以省略，doing被重新分析为现在分词作状语。即 Somebody had success (in) doing something.  动词succeed 通常后接in doing 表示成功做了某事，或者在哪方面取得成功。但此时介词in通常是不能省略的。即 Somebody succeeded in doing something. 你的这个句子中doing前没有介词in, 你把success改为succeeded，一方面不符合动词succeed的用法习惯，另一方面，原句为一般过去时，你改成了过去完成时，如果句子没有一个过去参照时间，使用过去完成时就是错误的。我经常不明白，为什么我们学英语的同学自己的英语水平很有限，却总是觉得英语原文有误，应该改为自己认为正确的形式。凭什么这些同学会觉得自己的英语水平足以改正原文作者的“错误”呢？我认为这是一个很不好的习惯。阅读原文，就是要熟悉各种语言现象，不理解的地方可以向别人请教，但不要动不动就认为原文有误，试图改动原文。你不懂的地方搞懂了，你的水平才能提高。

2 using为现在分词作方式状语，修饰predicting。by+doing也可以表示方式。不能因为by doing可以做方式状语，就不理解现在分词doing本身也可以表示方式状语。所以这里并不是漏掉了介词by, 而是现在分词作方式状语。