invite后to的疑问

invite后面的to既可以是介词to，也有是不定式to情况对吗？

We have been invited to the dinner this Friday. 此处的to就是介词。

They invite us to dine this Friday.此处的to为不定式。

那么问题是，invite后的to只有invite用于被动语态的时候才是介词吗？（目前找不到关于主动语态invite后to是介词的权威例句）

invite后的to只有接上宾语后，构成invite sb to do才是不定式吗？是否只有两种情况呢？

invite sb (to/for sth) =invite sb to do sth?

invite后to是介词的例句：

be invited to （invite的被动式）：Have you been invited to their party ? 你接到参加他们的聚会的邀请了吗？（《牛津高阶英汉双解词典》第9版p.1152）

invite sb. to （invite的主动式）：I invited them to dinner [the party].我邀请他们吃晚餐[参加晚会]。（《英汉多功能词典》新编升级版p.891）

invite后to是动词不定式符号的例句：

be invited to （invite的被动式）:Employees are invited to apply for the new position.欢迎员工来应聘这个新岗位。(《韦氏高阶英汉双解词典》p.1115)

invite sb. to （invite的主动式）: They have invited me to go to Paris with them . 他们邀请我和他们一同去巴黎。（《牛津高阶英汉双解词典》第9版p.1152）

黎反修 - 英语翻译（已退休）

擅长：数词用法,存在句,英语考试 | 采纳率 32% | 回答于 2021-08-21 11:30

默认排序时间排序

其它 1 个回答

曹荣禄 2021-08-21 08:52

擅长：动词用法,句法问题

《韦氏高阶》例句：

She invited them (to go) out to dinner. 这个例句中的to dinner就是介词短语。你怎么能说主动语态的句子找不到invite后的to为介词的例句呢？

词典告诉你，invite可以后接 to 介词短语作状语(此时invite含有come或go的意思），也可以后接to do不定式作宾补（此时invite=politely ask)。