关于with表原因的用法 - 柯帕斯英语网

2 关于with表原因的用法

Historians are now able to read this difficult code ______markings made in...

A. with correlating B. having correlated

学生想的是with可以用来表示原因，这个词不这么用那是不是有什么条件才能表示这一意思呢?

3 条评论
分类：介词用法

最佳答案 2021-08-15 18:31

Historians are now able to read this difficult code ______markings made in...

这个句子缺少语境和出处。

就语法角度分析，选 B 则是错误的，因为分词完成体不能作定语。选 A 反而能讲得通。不过，with 的含义不是网友所说的表原因。这里，with correlating markings 可以分析为 code 的定语，此时，with 表示“带有”。with correlating markings 还可以分析为状语（方式状语），此时，with 表示“通过”。

Historians are now able to read this difficult code with correlating markings.
按定语翻译：历史学家现在能够解读这个带有相关标记的难懂的代码。
按方式状语翻译：历史学家现在能够通过相关的标记来解读这个难懂的代码。

6 条评论

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 2021-08-14 17:32

2 关于with表原因的用法

最佳答案 2021-08-15 18:31

其它 0 个回答

相似问题