extend for 还是 extend to 辨析

"Ghost nets" are a serious problem along Australia's northern coastline; they can extend for

more several hundred meters in length.

为什么不是extend to ? 而是extend for 呢?

我查询了词典,有如下2个例句:

The caves extend for some 12 miles.

这些洞穴延伸约12英里。

来源:《柯林斯英汉双解大词典》

The main stem will extend to around 12 ft, if left to develop naturally.

如果让其自然生长,主干会延伸到12英尺左右。

来源:《柯林斯英汉双解大词典》

所以,我搞糊涂了,究竟是extend to 还是 for 呢?

请先 登录 后评论

最佳答案 2021-08-16 14:45

extend for 表示“长达”, extend to 表示“延长到”。如:

This river extends for hundreds of miles.  这条河长达数百英里。(《英汉多功能词典》新编升级版p.579) 

The main stem will extend to around 12 ft, if left to develop naturally.

如果让其自然生长,主干会延伸到12英尺左右。

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

陈才   - 英语教师
擅长:中考英语,词法问题

(1) extend for +时间名词 (表示持续/延续时间长度),+长度名词(表示延神长度)

The show has been extended for another six weeks.展览会又延长了六周。

The caves extend for some 18 kilometers.那些洞穴深约18公里。

(2) extend to +长度名词(表示延神具体长度是多少)

The table extends to 220 centimeters.  桌子伸展后长220厘米。

The main stem will extend to around 12ft, if left to develop naturally.如果任其自然生长,主干可以长到约12英尺。

请先 登录 后评论
  • 2 关注
  • 0 收藏,5756 浏览
  • lqd52 提出于 2021-08-11 17:24

相似问题