A love of junk food, television and computer games has sent the country’s waistline balloning with Australians weighing in as the word’s fattest nation after the United States.
请问老师,句子主语不是a love of...,这里用as...,并没有出现澳大利亚这个国家?这样是否可以?
A love of junk food, television and computer games 主语 has sent 谓语动词 the country’s waistline 宾语 ballooning 宾语补足语 with Australians weighing in as the word’s fattest nation after the United States. with复合结构作结果状语。
send的语义之一为:to make something/somebody move quickly or suddenly
send something/somebody doing something
The punch sent him flying.
balloon名词为气球,作为动词,其语义之一为 To expand or swell out like a balloon,像气球一样膨胀。has sent the country's waistline ballooning 使得该国国民的腰围迅速增大。
weigh in为不及物动词+副词in 构成的短语动词,意为称体重,尤指拳击比赛前的称重。本句中weighing in为现在分词短语作with的宾补。
with Australians weighing in as the word’s fattest nation after the United States. 介词as在此意为“作为”。介词短语作weighing in的方式状语。澳大利亚人成为仅次于美国的世界最胖的民族。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!