5 在英语指路当中Then take the second left,这个second从哪里开始算起

attachments-2021-08-tUkCLFFu610cd0fed20c0.JPGattachments-2021-08-T7IFdTiP610cd1194f33d.JPG这里有两张图,图2是图1中划线标记句子的地图,图1中take the first leftthen take the second left是在第一个路口和第二个连续左拐,还是在第一个路口和第三个路口左拐?the second left是从then之后遇到的路口开始算起吗?

请先 登录 后评论

最佳答案 2021-08-07 16:54

我上次给你解答的很清楚,你怎么看不懂呢?你从tourist info office 出来向左沿着High Street走(说明office 的出口在High Street),见第一个路口左转(take the first left),转过去后直行,见第二个口再左转(then take the second left)然后就到了(Market Street)。和then关系不是很大,如果你把then 去掉,难道你就看不懂啦?这个then是在第一个路口左转后出现的,表示继续走,遇到第二个路口再左转。
请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 1 收藏,2920 浏览
  • 1758894616 提出于 2021-08-06 14:12