现在分词伴随状语是修饰主句还是从句的?

The circuit  is set up  by  a  special  signaling  message  that finds its way through the network,  seizing channel in the path as it proceeds. 


seizing是现在分词短语作伴随状语,原文上说seizing是伴随finds的,从整句意思上说的通。我想问的是,单纯从语法上能否看出seizing是说明主句动词还是从句动词的,它给哪个动词作状语在语法角度有要求吗?

请老师指点一下。


请先 登录 后评论

最佳答案 2021-08-06 09:38

The circuit  is set up  by  a  special  signaling  message  that finds its way through the network,  seizing channel in the path as it proceeds. 

seizing channel in the path as it proceeds,是现在分词短语,作结果状语最好,不宜看作伴随状语。它是看修饰定语从句的谓语动词的,是定语从句的一部分。因此,整个黑体部分是定语从句。因为 find 是一个终止性动词,一旦发生即结束,很难存在伴随的动作,而且seizing 也是终止性动词,是前文 finds its way through the network 产生的结果。这是现在分词表达自然而然的结果。

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 0 收藏,1622 浏览
  • 红民村 提出于 2021-08-04 10:56

相似问题